Телефоны в Москве:
+7 (926) 146-60-37
+7 (921) 951-18-90
Е-mail: kladovaja@mail.ru
О проекте
Детям
Кураторам
Издательствам
Книги
Творчество
Контакты
ДЕТСКАЯ ТВОРЧЕСКАЯ РАБОТА
«Литературная критика»
по конкурсной книге 2017-2018 гг.
Гарсия-Рохо П. Море: проза, сказка
Издательство «Поляндрия»
Патрисия Гарсия-Рохо Море: проза, сказка. Приключенческая повесть. Перевод: В. Н. Андреев. Иллюстрации на обложке Лопес Ираче. Испания, - Издательство «Поляндрия», 2017. Книга испанской писательницы Патрисия Гарсия-Рохо учит ценить все то, что мы имеем, и довольствоваться малым, понимая, что в малом и заключается наше счастье. Но для этой книги такая мораль слишком проста, слишком предсказуема, это - ничтожная доля того, что могла вывести автор из своего романа. Говорят, же, что произведение порой бывает больше своего создателя. Возможно, на этот раз произведение оказалось слишком «большим» и многогранным, неподъемным для одного человека. Возможно, что тайну «Моря» нам еще предстоит разгадать… Несмотря на это, книга вся будто пропитана атмосферой добра и уюта, а язык романа - это просто нечто невероятное. Я, пожалуй, первый раз встречаюсь с таким сильным взаимодействием писателя и героев, автор понимает каждого героя и сочувствует им, передает их речь так правдоподобно и вместе с тем так просто и красиво. Жаль, что все это соседствует с сомнительной проблематикой: автор затрагивает множество действительно стоящих вопросов. Например, мысль о том, что мы «часть чего-то огромного, чего-то, что больше всех нас вместе взятых, частичка вечного", но никак не развивает их. Сначала, кажется, что главная тайна романа будет связана с исчезнувшими родителями главного героя, автор и сама будто бы интересуется этой темой, а потом бросает ее, оставив читателей в недоумении. Отсутствие резкого контраста между положительными и отрицательными героями, с одной стороны, - неплохая задумка, а с другой - еще сильнее стирает грань между добром и злом в произведении. И вновь уводит от его сути. Конфликт и интрига всего романа разрешаются так быстро и.. так нелепо. Я несколько раз перечитала кульминацию книги, чтобы убедиться: все именно так. В принципе, такой конец вполне подходит светлой сказке, с ним можно примириться, но ощущение недосказанности, незавершенности все равно остается.Но если вы сами прочтете эту книгу, а она того заслуживает, возможно у вас будет другое мнение.
Волоховская Алена
8 А, Лицей № 1564, г. Москва
Контактная информация
Телефоны в Москве:
+7 (926) 146-60-37
+7 (921) 951-18-90
Е-mail: kladovaja@mail.ru
Организатор проекта
Культурно-образовательный фонд "Настоящее детство"
Руководитель проекта: Елена Леонидовна Гращенкова
© 2011-2018 Фонд «НАСТОЯЩЕЕ ДЕТСТВО»